據國外媒體加拉加斯報道，委內瑞拉總統烏戈·查韋斯5月10日稱，委內瑞拉將在5月12日與來自美國、印度、日本和西班牙的國際石油公司簽署總價值高達400億美元的投資協議。
　　來自這些國家的國際石油公司——其中包括美國第2大石油公司雪佛龍公司和西班牙石油巨頭雷普索爾公司——將參與已獲得與委內瑞拉國家石油公司一起在卡拉沃沃石油區塊內鉆探石油權利的國際財團。
　　因此，業內分析人士認為查韋斯總統的上述講話內容很可能意味著12日將簽署合資公司協議。
　　委內瑞拉政府官員沒有接受媒體的采訪。